据消息人士称，在今年的iOS和OS X 更新中，苹果首次限制新增功能的数量，“把关注重点放在质量上”。最终发行版本的新增功能将少于公司内部最初的计划。
据传，除我们之前报道过的 San Francisco 字体将在iOS 9 和OS X 10.11 中全面使用、新增Homekit 管理应用、iPad 分屏操作之外，本次更新的功能还可能包括：OS X 10.11 控制中心、名为Rootless的安全系统、iCloud 云盘文件加密功能、“受信任的Wi-Fi”功能等。技术团队还在努力使更早版本的苹果设备可以流畅使用即将发布的iOS 9，其中甚至包括最早版本的iPad mini和已经停产的iPhone 4S。
另外，苹果的编程语言Swift 也将迎来改变：苹果之前并不自带Swift代码库，新版的iOS 和Mac操作系统将自带该代码库，这意味着使用Swift 编程的应用所占空间将更小、下载消耗流量更少。
